"The real one" is the second iteration of a series called "Forex". Forex is a series of digital sculptures. It explores the possibilities of building new volumes within a digital space, a space where the laws of physics can be bypassed or ignored. The series is halfway between a plausible representation of the world and a transcription that does not conform to the expectations of a rational mind. This journey to the "uncanny valley" offers a bridge to the spectator, an invitation to see more than our objective reality allows us to do. This frontier is all the finer here as these sculptures find their tangible counterparts in the real world, "IRL", instilling a little more ambiguity between what exists and what potentially exists.